伯爵と妖精 Hakushaku to Yōsei o “Conde y Hada”

El Conde y la Hada

El Conde y la Hada

Para tomarnos un breve descansito de tanto anime histórico, hemos decidido sacar uno que tiene lugar en varias regiones de Gran Bretaña —algunos que existen de verdad como Londres, Edimburgo, y otros que son imaginarios como la Isla de Merrow, el País de las Hadas, etc… Eso significa que no habrá notitas culturales ni nada por el estilo, aunque lo que esté escrito en Engrish (versión japonesa del inglés), por necesidad tendrá que ser traducido al castellano y aparecerá como un nota.

Big Ben (Londres)

Historia

El anime está basado en una serie de novelas ligeras por Mizue Tani  (¡ya por el número 17 18 20!).  La historia tiene lugar en la Inglaterra de la Era Victoriana (1837-1901), un período de gran prosperidad al igual que de gran pobreza; sin embargo eso no lo percibimos a través de este anime, ya que su foco de atención es en torno a la relación que se va formando entre estos dos personajes pertenecientes a las clases altas: Edgar J.C. Ashenbert Conde de Caballero Azul y Lydia Carlton conocida como Doctora Hada (bueno lo correcto sería Doctora de Hadas).

Edgar con su título de Conde (aunque el equivalente de este título en Inglaterra es “Earl”) pertenece a la alta nobleza inglesa, mientras que Lydia como hija de un catedrático universitario, si no pertenece a la aristocracia, es por lo menos (posiblemente) descendiente de aristócratas. Esto significa que en este anime no veremos nada de lo que inspiró a Marx escribir su famosísima obra “Das Kapital”. La única veracidad histórica que veremos en este anime es su conformidad a las modas victorianas XD, que los animadores siguen fielmente.

La premisa de la historia es bien simple.  Edgar quiere establecer su identidad como el Conde de Caballero Azul y para ello requiere la asistencia de una persona docta (especialista)  en cuestiones de hadas, en este caso a Lydia, una Doctora de Hadas. Lydia  posee la habilidad especial de “ver” y comunicarse con los seres del reino de las hadas o yōsei (妖精).

)Lydia y NicoBishounen *.*

Raven *Bishounen*

Edgar Ashbert

Ficha de Datos

Historia original: Basada en una serie de novelas ligeras por Mizue Tani
Adaptación: Tokuko Nagao
Director: Koichiro Sotome
Diseño de personajes: Maki Fujii
Producción: Art Land
No. de Episodios: 12

Reparto (Seiyuu)

Edgar J. C. Ashenbert: Hikaru Midorikawa
Lydia Carlton: Nana Mizuki
Raven: Tomokazu Sugita
Nico: Hiro Yuki
Kelpie: Bujin Koyasu
Paul Ferman: Kouji Kamiya
Ermine: Sayaka Ohara
Profesor Carlton: Tōru Ōkawa

41 comentarios

  1. reyna

    ola!!
    solo keria saber si va a ver 2ª temporada???

  2. Según tengo enterado, la primera temporada no les fue muy bien, por lo tanto dudo que haya una segunda! T_T. Habría que ver si alguien decidiera traducir las novelas al español…pero eso sería una labor superlenta, ya van por el vol. 18

  3. Marie Carlton

    ¡Claro que va a haber segunda temporada!
    Es obvio que la primera fue lindisima, perfecta, romántica, deliciosa ^^
    Amo esta serie, ví los 12 capítulos de la primera temporada y me enamoré, sobre todo de Edgard xDD
    Es un shoujo romántico y dramático inspirado en la bella Inglaterra de la época victoriana.
    Os la recomiendo, y, aviso, que esta serie es nueva, muy nueva, y que no debemos pegar empujones cuando requiere pasitos.
    La segunda temporada segun escuché, si será realizada, ya que el final es abierto, dando a entender de que supuestamente ya estan en ella.
    Será para verano, como mínimo.
    Ojala en España la publiquen pronto T^T

  4. monse

    hola!!

    a mi me encanto esta serie…
    espero ver una segunda parte

    besos..:D

  5. bixu

    encontre al hermano gemelo de tamaki ( hostclub) waaah estoy enamorada

    • otau-girl

      vdd ke zipi hasta n lo principesko n.n = TOE ENAMORADA (l)
      = raven ta kawaii

    • mell

      siiiiiiiii es cierto!!!!!
      son gemelos!
      ahhhh yo quiero unooooo..

    • karina

      Es verdad se parecen muchoo… y ambos me encantan los amo.

  6. Erika

    Para orofena http://switchgirlonoff.blogspot.com/ en esta pag se esta traduciendo la novela el conde y el hada hecha un vistazo

    • Mil

      Me parece tan tierno este anime y los personajes son lo maximo y de verían acer otra temporada

  7. Erika-san, Arigatou gozaimasu! por el detalle, pero veo que la tarea es épica… XD!

  8. Erika

    Haha ni que lo digas XD traducir 18 vol ya me quede ciega de estar todo el dia en la compu ya estamos por el cap 3a! animense http://switchgirlonoff.blogspot.com/

  9. Erika

    bueno orofena me pusiste un comentario que tenias la traduccion del vol 18 o tienes los raws? bueno en caso te dejo mi correo erikachan88@gmail.com

  10. Erika

    hahaha bueno traducire el vol 18 cuando traduzca los primeros 17??? muchas gracias por la pag avanzo mas rapido si es ingles, a partir de ahora es todo en japones… Dios me ampare!!!

  11. Karen

    Aaaaaaaa la neta es k me encanto me enamore de edgar yo espero k pronto salga la segunda temporada :P

  12. naomi

    nyaaaaaaaaaa q seriee mas linda esta
    no hay duda q es la mejor…
    edgard es tan kawaii , sugoi … es el hombre perfecto aii me enamore !!
    espero la segunda temporada … (pronto)
    muy buena la pagina salu2
    mata ne !

  13. marcela paola

    solo me gusstaria saber sii va ha ver una segunda temporada pues me encanto la serie y no quisiera q se acabara asi muchas felicidades esta super chida y sus personajes cada uno es exelente espero y salga la segunda temporada estoy impaciente

  14. nani

    a mi tbm me encanto(la acabo de termiar)…y mas xq se parecia a tamaki! ojala saquen 2da temp!!!!

    • otaku-girl

      wiiiii (L) zip tamaki y edgar parece gemeloz

  15. Sophie

    me encanto la serie es muy buena tiene romance y algo de comedia no te aburres con ella :D.Me enamore de Edgar es tan lindo!!!es el hombre perfecto ;P…me encanta .Espero ver pronto la segunda temporada no me la pierdo x nada .

  16. abigail

    oOoOo este anime esta super imper wow mis amigas y yo lo vimos y no enamoramos esta lindo sobre todo edgar y raven aaaaaa q lindo si hay alguien q sepa si hay segunda temporada avisenme plisss mi correo es ABIGAIL_968_JUAN@HOTMAIL.COM

  17. Eva

    Haaaaaaaaa, me encanto esta serie, no puedo esperar mas por la sugunda temporada lei que si la van a pasar al anime pero no estoy sugura porque la fuente de esa informacion no es confiable, si alguien sabe si tiene sugunda temporada me avisan onegai XD.
    Me enamore de los personajes de Raven y Edgar son super lindos kyaaaa.
    Me gustaria ser Lydia. jeje.XD
    Me gusto mucho esta pag sigan asi, bye bye.

  18. clau

    si estubo muy linda y me pasme cuando vi que edgar se parece atamki
    ya que son super lindos pero todavia mi sorpresa no se termina estoy apunto de ver un tercer que se parece a edgar y tamaki y sale en el anime de 07 ghost cuando lo supe me emocione tanto ke no descanse hasta en contrarla se las recomiendo))))))))
    sayonara

  19. lauriz

    me encanto esta serie ,la historia es tan envolvente creo que como todos los que la hemos visto esperamos anciosos la segunda temporada ojalá que la hagan.
    edgar kawaii!!!! y ademas se parece a tamaki pues tambien un poco a fye ja ja los tres son tan lindos.
    que envidia me da lydia y tanto que se hizo del rogar …….ash!!!
    ji ji ji
    kombawa!!!!

  20. francesca

    oi me podrian decir porfavor donde puedo ver hakushaku to yousei en español se agradeceria mucho no importa si es en ingles o en chino pero porfa decirme la pagina

  21. francesca

    gracias

  22. Si te refieres al anime, puedes descargar los 12 episodios aquí:

    http://www.lolipower.org/

    Busca: “Hakushaku to Yosei” y podrás descargar directamente los 12 episodios.

  23. Rizu

    WIIIIIII!!!!!! Si es verdad son re parecidos!!!! me encanto!!!! espero que salga la segunda temporada!!!!

  24. dEmIs

    WOla

    Me EnCaNtO eL AnImE eSpErO CoMo tOdAs Y ToDoS lA SeGuNdA tEmPoRaDa pOr fA CuAnDo sAlGa aLgUiN aViSeMe dEJo mI CoRrEo Es:denise451420@hotmail.com
    GrAx
    sE LoS AgReDeCeRe mUcHo

  25. Yuki

    Me an recomendado muchisimo esta serie no la e visto pero antes de verla me gustaria saber si termina feliz o no odio las series que terminan separados o algo asi Xd algien me podria desir porfa?

  26. Fernando

    Es un anime muy bueno,lleno de personajes muy carismaticos, seria una verdadera lastima que no hicieran una segunda temporada.

  27. Velitena

    JAJAJAJAJAJA
    Esa serie se ve tan interesante…. me gustaría poder verla!!!!
    no se en donde encontrarla…. esta bien….
    pero me gustó la reseña!!!!
    me gustaría encontrar el libro!!!!

  28. karina

    si esta guapo este Edgar y me encanto esta super lindo, pero me gusta mas este Raven es mi vida, mi amor LO ADORO. (solo si existieran hombres asi de guapos y caballerosos, sin ofender)
    I L O O O O V V E E E E
    I L O O V V E
    I L O O V V E E E
    I L L L L O O O O V E
    E E E E

  29. irina

    hola oigan diganme donde puedo encontrar el manga solo he visto hasta el capitulo 6, y me gusto, mi correo es chikita.violenta19@hotmail.com, gracias

  30. vibeke stene

    edgar es igual a USUI de kaichou wa maid sama! en el fisico y en lo lanzero…jejej esa para UUUUUUUUUUUUUUUU

  31. te apoyo el anime es increiblee!!!! T T cuando saldrà la segunda temporada

  32. akira

    esta enrealidada es una pregunta para abrigail tienes faccebok pq quisiera ser tu amiga a y alejense brujas pq edgar es mio jaja esepto tu abrigail contigo si lo comparto jeje

  33. me encanta la he bisto mas de 2 veces jka XD y me encanto bueno para las otras personas q digan q no ba a aber segunda temporada son … bueno pero me encanto asique espero que haiga segunda temporada

  34. aaaa si y mi mejor regalo del mas seria un poster o segunda temporada q la espero con ancias jakjka
    por los que responden a mi comentario
    arigato,arigato
    sayonara

  35. akira

    sayoret quissiera q me dijeras si tienes facebook te oyo muy interesante

  36. katilu

    moriria x una segunda temoirada pero al parecer no hay q mallllllllll tendre q conformarm con leer la novela q massss

Deja un comentario

Fill in your details below or click an icon to log in:

Logo de WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Cambiar )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Cambiar )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Cambiar )

Connecting to %s

Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.