“Rock, Rock the LM-C!” por LM-C (letra)

Primer ED de Red Garden
Letra y Música por Lovely Mocochang

Descarga la canción aquí

Para las personas que sólo hayan visto el primer episodio de este “extraño” anime, tanto el OP (Jolly Jolly) como este ED carecen de sentido. Pero para los que han ido siguiendo esta serie, todo empieza a relacionarse de a poco hasta que la letra de la música empieza a cobrar sentido.

Letra: Rock, Rock The LM-C!

Rock, rock the LMC!

One, two, everybody go!
¡Uno, dos, todos!

Toki wa kita, ima da, sou, summer da!
¡Ahora es la hora! Oh yeah, ¡es verano!

Kikkake wa itsumo mea no namida
¡Ahora la parte dura es la de desechar esas viejas lágrimas!

sou, hakari tebanasu mainichi ni
Yeah, tus días están contados, vendidos con el tiempo

iyakesurunara hayaku to where kakero!
¡Si no te gusta, déjalo y lárgate!

Kinou no shimpai kankei nee!
¡Los problemas de ayer no me preocupan mucho!

Asu he no fuwan zenzen kankei nee!
¡Los del mañana mucho menos!

itsumo taisetsu no wa kono shunkan!
¡Lo que me importa es el ahora!

It goes up to the door door door door!
¡Se echan por la puerta puerta puerta puerta!

Ooh, wah!

Rabababababaa… Owww!

Rock, rock the LMC!

tsudoi doushi wo mada minu yume ga sameru nara!
¡Si pudiéramos despertarnos y enfrentar la realidad!

Rock, rock the LMC!

So don’t give way!
¡Así que no te rindas!

Yeah!

sono wake wa kikanai kara
¡Esa mierda no funciona conmigo!

Bokura ga kimi wo mamoru kara
¡Sólo sé que hay que protegerte!

kirawaremono de ii sa
¡No me importa si terminas odiándome!

warawaretatte shinjita red garden shinjiru michi wo susume
Caminaremos con paso seguro en el Jardín Rojo

kimi no sono namida wa
Esas lágrimas tuyas

sekai ni futatsu no nai takaramono sa
Son como tesoros en este mundo

nakusanai you ni
así que no las pierdas

todoku you bou ni tada utau yo! lalalala!
¡Ojalá que podamos estar juntos y cantar, lalalala!

Rock, rock the LMC!

Anuncios

8 comentarios en ““Rock, Rock the LM-C!” por LM-C (letra)

  1. OOOOOOOOO ESTE GRUPO GUNTO CON ESTA CANCION SON DE LO MEJOR SON GENIALES Y SOLO DIGO ESTO RESUMIDO POR QUE SI ESCRIBIERA NO RESUMIDO LA NETA NO ACABARIA NUNCA ASI QUE ME DESPIDO DICIENDO QUE ME ENCANTAN A Y LOS CHAVOS DE ESTA BANDA ESTAN SUPER GUAPOTES……….
    SAYONARAAAAAAA”

  2. ooooooo

    la verdad es que me encanta esta banda la amo tengo todos su tems hasta chemical twoon que esta igal de buena, lo malo es que no tiene traduccion aun

    T.T

    puxa

    igual me encanta esta cancion de lm.c
    amo a maya

    amo a maya te amo

    daisky maya

    bueno aqui les dejo esto y soloo espero que lm.c siga adelante porque son bknes

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s